Restore timestamp and IP data in messages section

Problem: The messages section no longer displays when/how visitors contacted you or their IP addresses. This information was previously available and was valuable for support and security purposes. Requested feature: Restore the display of:
  • Timestamp of when the message was sent
  • Contact method used (widget, email, etc.)
  • Visitor's IP address
Who benefits: Support teams, administrators, and businesses that need to track contact patterns, verify user identity, or monitor for spam/abuse. Value: Helps with context when responding to messages, enables better security monitoring, and provides useful analytics about when and how customers prefer to reach out.