Public v1 API with auto-generated docs

A public v1 API with training text, chatbot, and tagging endpoints, auto-generated reference docs, per-API-key rate-limit overrides, and polling plus explicit escalation endpoints for native app integrations.