Vocal.email has the ability to embed your own widget to record voice messages. 🗣️
https://vocal.email/record-a-voice-message-online-for-free
It can be nicely adjusted in the panel to your needs, configured, it is available in the form of pasting the code on the website.